12 Hollywood-Stars, die erst lernen mussten, fließend Englisch zu sprechen
Wenn du dir Filme mit Hollywood-Schauspielern anschaust, denkst du manchmal über ihr Englisch nach? Vielleicht bist du neidisch, weil du erst mühsam die Sprache lernen musstest, bevor du dir Filme in der Originalsprache anschauen konntest. Aber die Wahrheit ist, dass es unter den Schauspielern auch einige gibt, die mühsam die Grammatik und den Dialekt lernen mussten, um überhaupt nach Hollywood zu kommen.
Hier auf der Sonnenseite verraten wir dir welche Schauspieler eine andere Muttersprache haben. Vielleicht ist dein Lieblingsschauspieler dabei?
1. Nikolaj Coster-Waldau
Wir kennen Nikolaj durch seine Rolle als Jaime Lannister in Game of Thrones. Aber wusstest du, dass er in Rudkøbing, Dänemark, geboren wurde und seine Muttersprache Dänisch ist? Er studierte an der Danish Modern School of Theatre and Dance und steht seit 1994 für Filme vor der Kamera.
2. Gal Gadot
Die Wonder Woman-Interpretin wurde in der Stadt Petach Tikva in Israel geboren. Ihre Muttersprache ist Hebräisch. Bevor sie die Superheldin spielte, tanzte sie 12 Jahre lang und gewann die Wahl zur Miss Israel 2004. Sie war das Gesicht von Werbekampagnen für Gucci und Jaguar und spielte in mehreren Filmen mit. Und obwohl sie schon in der dritten Klasse Englischunterricht hatte, ist ihr Akzent noch wunderbar hörbar.
3. Mads Mikkelsen
Mads wurde in Kopenhagen geboren. Bevor er Schauspieler wurde, war er 10 Jahre lang Tänzer. Als junger Mann war er im Turnen und in der Leichtathletik aktiv. Neben Englisch und seiner Muttersprache, Dänisch, spricht der Schauspieler auch fließend Schwedisch.
4. Anya Taylor-Joy
Obwohl Anya in Miami geboren wurde, ist sie nicht amerikanischer Abstammung. Ihre Familie war zu der Zeit im Urlaub an der Küste. Die ersten Jahre ihres Lebens hat Taylor-Joy in Argentinien verbracht, ihre Muttersprache ist also Spanisch. Als sie 6 Jahre alt war, beschlossen ihre Eltern, nach London zu ziehen, wo die zukünftige Schauspielerin Englisch lernte.
5. Sandra Bullock
Sandra wurde zwar in Washington geboren, aber bis zu ihrem 12. Lebensjahr lebte sie nicht in den Vereinigten Staaten, sondern in Deutschland (Nürnberg) und dann in Österreich (Wien). Deutsch wurde also ihre erste Sprache. Als Kind widmete sie Sandra dem Gesang und dem Ballett.
6. Charlize Theron
Charlize wurde in Südafrika geboren, in der Stadt Benoni. Sie stammt aus einer Familie der Afrikaner, einer Volksgruppe niederländischer Herkunft, die im 17. und 18. Jahrhundert ans Kap der Guten Hoffnung kam. Theron hat ihre Kindheit in Afrika verbracht, und ihre Muttersprache ist Afrikaans.
7. Mila Kunis
Russisch ist die Muttersprache von Mila und ihrer Familie. Sie wurde in der Stadt Czernowitz geboren. Ihre Mutter arbeitete als Physiklehrerin und ihr Vater als Taxifahrer, obwohl er eine Ausbildung als Maschinenbauer hatte. Als sie 7 Jahre alt war, zog die Familie nach Los Angeles.
8. Natalie Portman
Natalie wurde in Jerusalem geboren und ihre Muttersprache ist Hebräisch. Als sie noch ein Kind war, zog ihre Familie mehrere Male um und ließ sich schließlich auf Long Island nieder. Schon früh interessierte sie sich für die Künste. Sie tanzte Ballett und Modern Dance.
9. Diane Kruger
Wir kennen Diane aus ihrer Rolle als Helena in Troja oder als Dr. Abigail Chase im Film Das Vermächtnis des geheimen Buches. Aber nur wenige wissen, dass ihre Muttersprache Deutsch ist. Außerdem wollte sie in ihrer Kindheit Ballerina werden, aber eine Knieverletzung zwang sie, ihren Traum aufzugeben.
10. Arnold Schwarzenegger
Arnold wurde in Thal, einem kleinen österreichischen Dorf, geboren. Die Muttersprache des Schauspielers ist Deutsch. Schwarzeneggers Aussprache war anfangs sehr deutsch, daher wurden zu Beginn seiner Karriere einige seiner Rollen nachsynchronisiert.
11. Nina Dobrev
Der Vampire Diaries Star wurde in Sofia, der Hauptstadt Bulgariens, geboren. Obwohl ihre Familie nach Toronto zog, als Nina 2 Jahre alt war, war bulgarisch die erste Sprache, die zu sprechen begann.
12. Mélanie Laurent
Mélanie ist Pariserin. Sie musste Englisch lernen, als Tarantino sie für eine Rolle in Inglourious Basterds besetzte, und er sagte ihr, sie müsse fließend Englisch sprechen. In einem Interview gab Laurent zu, dass sie sich immer wieder Gossip Girl angeschaut hatte. Offenbar hat sich diese Methode bewährt.
Weißt du wo all deine Lieblingsschauspieler geboren wurden?